E’ evidente che, tenuto conto dell’estensione della materia non è stato possibile nell’ambito della presente analisi, trattare in maniera dettagliata il complesso delle regole di coordinamento che si possono applicare ai diversi settori della sicurezza sociale suscettibili di

[...] l’esercizio permanente della professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, dev’essere interpretato nel senso che lo Stato membro ospitante può imporre agli avvocati ivi iscritti che siano impiegati — vuoi a tempo pieno vuoi a tempo parziale — presso un altro avvocato, un’associazione o società di avvocati oppure un’impresa pubblica o privata, restrizioni all’esercizio concomitante della professione forense e di detto impiego, sempreché tali restrizioni non eccedano quanto necessario for every conseguire l’obiettivo di prevenzione dei conflitti di interesse e si applichino a tutti gli avvocati iscritti in detto Stato membro. eur-lex.europa.eu

..] e compiere tutti i passi, in particolare di utilizzare in ogni 2 modo tutti i mezzi di attacco e di difesa nella misura in cui questo non contrasta con il mandato del Cliente, con la propria coscienza o con la legge.

[...] practice of the occupation of attorney on the long term foundation in the Member State in addition to that where the qualification was attained have to be interpreted as this means that it precludes an attraction course of action by which the choice refusing registration, referred to in Article three of that directive, should be challenged at the beginning instance before a overall body composed exclusively of attorneys practising underneath the Specialist title with the host Member Condition and on enchantment just before a overall body composed for the most part of this sort of attorneys, wherever the appeal before the [.

[...] professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, va interpretato nel senso che osta ad un procedimento di ricorso nel contesto del quale la decisione di diniego dell'iscrizione di cui all'artwork. three della detta direttiva deve essere contestata, in primo grado, dinanzi ad un organo composto esclusivamente di avvocati che esercitano con il titolo professionale dello Stato membro ospitante e, in appello, dinanzi advertisement un organo composto prevalentemente di siffatti avvocati, quando il ricorso [.

Convey to us about this example sentence: The word in the example sentence isn't going to match the entry phrase. The sentence incorporates offensive material. Cancel Submit Thanks! Your responses will be reviewed. #verifyErrors message

Provided the quite wide character of the topic underneath evaluation, it goes devoid of indicating that it was not possible to provide an in depth account of the varied procedures on coordination applicable in Every single spot of social safety

[...] with the profession of lawyer with a lasting basis in a Member Point out aside from that in which the qualification was acquired needs to be interpreted as meaning that it is open to a host Member Condition to impose on lawyers registered with a Bar in that Member Condition who will also be, no matter whether total or section-time, within the make use of of A different lawyer, an Affiliation or company read review of legal professionals, or perhaps a general public or private business, limitations within the training in the career of law firm concurrent with that work, supplied that All those limits don't go beyond what is important in order to attain the objective of stopping conflicts of desire and utilize to all of the attorneys registered in that Member State. eur-lex.europa.eu

Potentially delicate or inappropriate examples These illustrations may well include colloquial phrases depending on your search. Avvocato

Translator Translate texts with the globe's greatest equipment translation technological know-how, developed from the creators of Linguee.

As in the sector of containers and bottles the use in trade browse around this website could possibly be diverse for differing types of goods and to be able her latest blog to forgo subjective considerations, it is suggested for making a look for concerning which styles are available, by selecting a sufficiently broad

Come evidenziato dall'avvocato generale al paragrafo 58 delle sue conclusioni, se un'impresa può essere qualificata «impresa pubblica» alla luce dei suddetti requisiti quantitativi, tali requisiti rilevano a fortiori anche allorché si tratta di stabilire quando un finanziamento pubblico debba essere qualificato «preponderante».

You recognize, Raylan, we have been finding precipitously close to the moment I check with to obtain my lawyer for being present.

The items that you've got collected might be displayed beneath "Vocabulary List". If you want to duplicate vocabulary things to the vocabulary trainer, click on "Import" while in the vocabulary record.

lawyer legal professional advocate counsel counselor solicitor barrister counsellor prosecutor legal professional-at-regulation litigator defender Ms Avvocato regulation Clearly show much more

Dictionary Lookup text and phrases in in depth, responsible bilingual dictionaries and lookup by means of billions of online translations.